
revistasinergia@utm.edu.ec
e-ISNN 2528-7869
137
Revista ECA Sinergia
DOI: 10.33936/ecasinergia.v16i3.8136Vol. 16. Núm. 3 (137-146): Septiembre-Diciembre, 2025
Edición Contínua
Determinantes económicos para la construcción del Sistema Nacional
para el Cuidado Integral de la Vida
Autores
1,3
Universidad de La Habana. Cuba.
2
Universidad Pablo de Olavide.
España.
Código JEL: I38, H51, H53.
Citacion sugerida: Imberto Mayola, J. C.,
Rodríguez Modroño, P., Odriozola Guitart,
S. (2025). Determinantes económicos para
la construcción del Sistema Nacional para
el Cuidado Integral de la Vida. Revista
ECA Sinergia, 16(3), 137-146. https://doi.
org/10.33936/ecasinergia.v16i3.8136
Recibido: 1/12/2025
Aceptado: 29/12/2025
Publicado: 30/12/2025
Resumen
Cuba avanza en la construcción del Sistema Nacional para el Cuidado Integral de la Vida,
que tiene un nivel alto de alineamiento con recomendaciones regionales. La presente
investigación busca rellenar un vacío en la literatura asociado a la escasez de estudios
que aborden los determinantes económicos para la implementación de estos sistemas en
economías subdesarrolladas, con fuerte restricciones presupuestarias, sumado a análisis
sobre invariantes para desarrollar y sostenerlos en un contexto de crisis económica. La
metodología utilizada es mixta y el procedimiento para la recopilación de la información,
análisis e interpretación de los resultados fue de tipo descriptivo y documental. Se
identicaron ocho determinantes claves: nanciamiento público; sostenibilidad del
modelo de nanciamiento; estimación de demanda de cuidados; estimación de costos
de servicios; introducción de instrumentos de medición de funcionalidad; regulación del
mercado laboral asociado a los cuidados y disponibilidad de recursos humanos; brechas
que se pueden generar entre zonas urbanas y rurales referidos a infraestructura y oferta
de servicios; e inversión en sistemas de información. Implementar sistemas integrales
de cuidados implica un grupo signicativo de retos que demandan de voluntad política
para su transformación, así como de enfoques progresivos que prioricen poblaciones
vulnerables y diseñar mecanismos de nanciamiento mixto.
Palabras clave: Cuidados, Sistema integral de cuidados, Cuba, Determinantes económicos
Abstract
Cuba is making progress in building the National System for Comprehensive Care
of Life, which has a high degree of alignment with regional recommendations. This
research seeks to ll a gap in the literature related to the scarcity of studies addressing
the economic determinants of implementing such systems in underdeveloped economies
with severe budget constraints, as well as analyses of the key conditions for developing
and sustaining them in a context of economic crisis. A mixed-methods approach was
adopted, and the procedure for data collection, analysis, and interpretation of results was
descriptive and documentary. Eight key determinants were identied: public nancing;
sustainability of the nancing model; estimation of care demand; estimation of service
costs; introduction of functional measurement tools; regulation of the care-related labor
market and availability of human resources; potential gaps between urban and rural areas
in terms of infrastructure and service provision; and investment in information systems.
Implementing comprehensive care systems involves a signicant set of challenges that
demand political will for their transformation, as well as progressive approaches that
prioritize vulnerable populations and the design of mixed nancing mechanisms.
Keywords: Care services, Comprehensive care system, Cuba, Economic determinants.
1
Juan Carlo Imbert Mayola*
2
Paula Rodríguez-Modroño
3
Silvia Odriozola Guitart
iD
iD
iD
Economic Determinants for Building the National System for Comprehensive Life Care
Déterminants économiques pour la construction du Système National de Prise en Charge Intégrale de la Vie
Résumé
Cuba progresse dans la construction du Système national de prise en charge intégrale
de la vie, lequel présente un niveau élevé d’alignement avec les recommandations
régionales. La présente recherche vise à combler un vide dans la littérature, lié à
la rareté des études abordant les déterminants économiques nécessaires à la mise
en œuvre de ces systèmes dans des économies sous-développées, caractérisées
par de fortes contraintes budgétaires, ainsi qu’à analyser les facteurs invariants
permettant de les développer et de les soutenir dans un contexte de crise économique.
La méthodologie adoptée est mixte, et le processus de collecte d’informations,
d’analyse et d’interprétation des résultats a été de nature descriptive et documentaire.
Huit déterminants clés ont été identiés : le nancement public ; la soutenabilité du
modèle de nancement ; l’estimation de la demande de soins ; l’estimation des coûts
des services ; l’introduction d’instruments de mesure de la fonctionnalité ; la régulation
du marché du travail lié aux soins et la disponibilité des ressources humaines ; les
écarts pouvant se creuser entre zones urbaines et rurales en matière d’infrastructures
et d’ore de services ; ainsi que l’investissement dans les systèmes d’information.
La mise en œuvre de systèmes intégrés de soins implique un ensemble signicatif de dés
nécessitant une volonté politique pour leur transformation, ainsi que des approches progressives
privilégiant les populations vulnérables et la conception de mécanismes de nancement mixtes.
Mots-clés: Soins; système intégré de soins; Cuba; déterminants économiques.