Normativa y equipamiento de los centros para la evaluación y prueba de tractores agrícolas: Una visión actual
DOI:
https://doi.org/10.33936/la_tecnica.v0i0.4146Palabras clave:
estándares, bancos de pruebas, prueba acelerada, tractor dinamométrico, condiciones de pruebaResumen
Los centros para la evaluación y prueba de tractores, las normativas e instrumentación empleada en dichas pruebas han sido ampliamente referenciados en la literatura especializada, sin embargo, no existe un documento que refleje la situación actual sirviendo como de guía o referencia para el análisis y la capacitación en estos temas, por lo que el objetivo del trabajo es analizar la situación actual de los centros, normativas y equipamiento para la evaluación y prueba de tractores agrícolas. Se realizó una investigación documental que abarcó las principales bases que contienen información referente a las pruebas de tractores, tales como: Science Direct, Scopus, Research Gathe, Scielo, Latindex, y Google Académico, entre otros. De igual forma, se consultaron los sitios web de las estaciones y centros de pruebas de máquinas y tractores a nivel global, recopilándose de manera selectiva la información básica sobre dichos centros. Los resultados muestran un análisis histórico lógico del desarrollo de estos centros, así como, su situación actual y perspectivas de trabajo, estándares o normativas empleadas durante las pruebas. Por último, se realizó una descripción del equipamiento que emplean poniéndose de manifiesto que los mismos están condicionados por el procedimiento de prueba empleado, el lugar de realización de estas y los tipos de facilidades utilizadas. Estos resultados permitieron concluir que, la universalización del uso de los tractores agrícolas ha propiciado el desarrollo de centros, normativas e instrumentación para la realización de pruebas en función de elevar la comercialización, intercambiabilidad y adaptabilidad a las distintas condiciones de trabajo.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
Citas
AIST. (2021). Asociación de probadores de maquinaria y tecnologías agrícolas (AIST). Retrieved from http://www.aist-agro.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=29&Itemid=103
Albert, H. (2021). Tractor—Driving Towards More Diverse Genetic Tests. Clinical OMICs, 8, 29-29. doi:10.1089/clinomi.08.02.22
ASABE. (2021, 23 de septiembre de 2021). Estándares publicados. Retrieved from https://asabe.org/Publications-Standards/Standards-Development/National-Standards/Published-Standards
Audelo Benítez, M. A., Ayala Garay, A. V., Jiménez Regalado, R., Cervantes Osornio, R., & Vargas Sállago, J. M. (2013). Evaluación del funcionamiento las estructuras de protección contra volcaduras (ROPS) montadas en tractores agrícolas que se comercializan en México. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 22, 81-85. Retrieved from http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542013000500015&nrm=iso
Ayala Garay, A. V., Audelo Benítez, M. A., Sánchez Hernández, M. Á., Cervantes Osornio, R., Velázquez López, N., Vargas Sállago, J. M., . . . Mijangos Santos, M. (2013). Impacto de las pruebas de tractores agrícolas en México: determinación de potencia a la toma de fuerza, levante hidráulico, cabinas y marcos de seguridad. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 22, 6-14. Retrieved from http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542013000500001&nrm=iso
Ayala Garay, A. V., Cervantes Osornio, R., Audelo Benítez, M. A., Velázquez López, N., & Vargas Sállago, J. M. (2013). La normalización y certificación de tractores agrícolas en México. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 22, 86-93. Retrieved from http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542013000500016&nrm=iso
Boltz, G. (1972). Accelerated Tractor Testing at Minimum Cost.
Broehl, W. (1988). Robert C. Williams. Fordson, Farmall, and Poppin' Johnny: A History of the Farm Tractor and Its Impact on America. Urbana: University of Illinois Press. 1987. Pp. ix, 232. $24.95. The American Historical Review, 93, 1130-1130. doi:10.1086/ahr/93.4.1130-a
Candee, R., & Walters, F. (1980). History of Society of Automotive Engineers Agricultural Tractor Test Code.
CSAM. (2015) Agricultural Mechanization and Testing of Agricultural Machinery in the Asia-Pacific Region In, (pp. 129). Beijin, China.
Cutini, M., Costa, C., & Bisaglia, C. (2016). Development of a simplified method for evaluating agricultural tractor’s operator whole body vibration. Journal of Terramechanics, 63, 23-32. doi:10.1016/j.jterra.2015.11.001
De Simone, M. E., Draghi, L. M., Jorajuría, C. D., & Hilbert, J. (2017). Capítulo XII. Ensayos de los tractores agrícolas. In E. INTA (Ed.), “El tractor agrícola. Fundamentos para su selección y uso” (Vol. II, pp. 322). Argentina.
Donesky, A. (2021). Tractor Instrumentation System: Hitch and PTO, and Row Crop Tractor Electrification Considerations.
Faleye, T., Farounbi, A. J., Ogundipe, O. S., & Adebija, J. A. (2014). Testing and evaluation of farm machines: an essential step for developing mechanization in Nigeria International Research Journal of Agricultural Science and Soil Science, 42(2), 47-50. doi:http:/dx.doi.org/10.14303/irjas.2014.012
Farias, M., Schlosser, J., Solis Estrada, J., Frantz, U., & Rodrigues, F. (2016). Evaluation of new agricultural tractors engines by using a portable dynamometer. Ciência Rural, 46, 820-824. doi:10.1590/0103-8478cr20150406
Grigioni, M., Dona, F., & Bonino, M. (2019). Seguridad en el uso de maquinaria agropecuaria: conductas y prácticas de los productores rurales de las provincias argentinas de Santa Fe y Córdoba. RIA Revista de Investigaciones Agropecuarias, 45(3), 454-463.
He, Y., Li, Z., & Cai, J. (2004). Study on tractor test instrument based on virtual instrument. 35.
Hui-Song, G., Lu, L., Jin-Lin, X., & Yong-Nian, Z. (2019). Research on the shift prediction of electric tractor test bench based on fuzzy control. UPB Scientific Bulletin, Series D: Mechanical Engineering, 81, 143-154.
Iglesias , C. E., Paneque, P. P., & Shkiliova, L. (1999). Evalauación y prueba de tractores y máquinas agrícolas (Vol. 1). Chapingo, México: Universidad Autónoma de Chapingo.
infoAgro. (2021). La normalización en los tractores agricolas. Retrieved from https://www.infoagro.com/maquinaria/normativa_tractores.htm
Junior, C., Delmond, J., Cunha, J., Couto, R., Leonídio, D., & Reis, E. (2012). Análise espacial do nível de ruído emitido por trator agrícola. Revista Brasileira de Ciências Agrárias, 7, 514. doi:10.5039/agraria.v7i3a1228
Kabir, M., Chung, S.-O., Kim, Y.-J., & Shin, S.-H. (2014). Comparison of Test Standards for the Performance and Safety of Agricultural Tractors: A Review. Journal of Biosystems Engineering, 39, 158-165. doi:10.5307/JBE.2014.39.3.158
Kocher, M., Wold, M., Hoy, R., Lammers, A., & Blankenship, E. (2016). Calibration Procedure for Fuel Flow Meters at the Nebraska Tractor Test Lab. 32. doi:10.13031/aea.32.11436
Kumar, A. R., Pandey, K., & Srinivasarao, A. M. (2012). Design of digital weight transfer display for agricultural tractors. African Journal of Agricultural Research, 7.
Lanças, K., Filho, A., Moura, M., Damasceno, F., & Balestrin, D. (2020). Agricultural Tractor Test. REVISTA CIÊNCIA AGRONÔMICA, 51. doi:10.5935/1806-6690.20200104
Li, Z., & Ayers, P. (2021). Strength Test for Pre-ROPS Tractor Axle Housings. In (pp. 303-307).
Liljedahl, J., Turnquist, P., Smith, D., & Hoki, M. (1989). Tractor Tests and Performance. In (pp. 403-443).
Manby, T., & Matthews, J. (1973). Development and Operation of OECD Tractor Test Code.
Marquez, L. (2011) El ensayo de los tractores según los códigos de la OCDE. In, (pp. 6). Madrid: Agrotécnica.
Mattetti, M., Maraldi, M., Sedoni, E., & Molari, G. (2019). Optimal criteria for durability test of stepped transmissions of agricultural tractors. Biosystems Engineering, 178, 145-155. doi:10.1016/j.biosystemseng.2018.11.014
Mattetti, M., Molari, G., & Sedoni, E. (2012). Methodology for the realisation of accelerated structural tests on tractors. Biosystems Engineering, 113, 266–271. doi:10.1016/j.biosystemseng.2012.08.008
Mialhe, L. (1996). Máquinas agrícolas. Ensaios y certificaçao. . São Paulo - Brasil: Fealq.
Morley, A., Tortorella, M., & Schueller, J. (2021). Some Recent Trends in Tractor Test Performance.
Nation, H. (1967). A load vehicle for tractor testing under sub-tropical conditions. Journal of Agricultural Engineering Research - J AGR ENG RES, 12, 238-245. doi:10.1016/S0021-8634(67)80024-6
NC 34-37: 2003. Metodología para la evaluación Tecnológico - explotativa. Máquinas Agrícolas y Forestales.
NC 34-38: 2003. Metodología para la evaluación económica. In Máquinas Agrícolas y Forestales (pp. 15). Cuba: Norma Cubana.
NC 34-41:2004. Metodología para la realización del peritaje técnico. In Máquinas Agrícolas y Forestales. CUBA.
Negrete, J. (2018). Introducción a la evaluación y pruebas de máquinas agrícolas.
Pelzer, P. (1980). CNEEMA [Centre National d' Etudes et d' Experimentation de Machinisme Agricole]: la machine et l' agriculture [France].
Pranav, P. K., Pandey, K., & Tewari, V. K. (2010). Digital wheel slipmeter for agricultural 2WD tractors. Computers and Electronics in Agriculture - COMPUT ELECTRON AGRIC, 73, 188-193. doi:10.1016/j.compag.2010.05.003
Raikwar, S., Wani, L., Kumar, S., & Rao, M. (2018). Hardware-in-the-Loop test automation of embedded systems for agricultural tractors. Measurement, 133, 271-280. doi:10.1016/j.measurement.2018.10.014
Ramos, F., Valero, C., & Puig-Mauri, J. (2021). El problema del ruido en los tractores agrícolas.
Renius, K. (2020). Tractor Tests. In (pp. 261-275).
Splinter, W., Steinbruegge, G., Lane, D., & Larsen, L. (1973). Nebraska Tractor Test-Programs and Philosophy.
Standardization, G. (2021a). Agricultural tractors: test procedures. Pt. 4: Measurement of exhaust smoke. XF2006228679.
Standardization, G. (2021b). Agricultural tractors; test procedures. Pt. 6: Centre of gravity. XF2006226823.
Stange, K., Christianson, L., Thoreson, B., Alcock, R., & Vik, B. (1984). MICROCOMPUTER GOES TO THE FIELD TO GATHER TRACTOR TEST DATA. 65, 21-25.
Takao, C. (2002). The origin of the Machine Tractor Station in the USSR : A New Perspecti. Acta Slavica Iaponica, 19, 117-136. Retrieved from http://hdl.handle.net/2115/3938
Troyanovskaya, I., & Kalugin, A. (2018). Certification tests of a protective device such as ROPS to ensure safe usage of tractors. MATEC Web of Conferences, 224, 02061. doi:10.1051/matecconf/201822402061
University of Reading. (2021). Instituto de Investigación Silsoe. Retrieved from https://merl.reading.ac.uk/collections/silsoe-research-institute/
Youren, B., & Leviticus, L. (1990). Analysis of tractor test procedure at the Nebraska Tractor Test Laboratory. 21, 15-20.
Albert, H. (2021). Tractor—Driving Towards More Diverse Genetic Tests. Clinical OMICs, 8, 29-29. doi:10.1089/clinomi.08.02.22
ASABE. (2021, 23 de septiembre de 2021). Estándares publicados. Retrieved from https://asabe.org/Publications-Standards/Standards-Development/National-Standards/Published-Standards
Audelo Benítez, M. A., Ayala Garay, A. V., Jiménez Regalado, R., Cervantes Osornio, R., & Vargas Sállago, J. M. (2013). Evaluación del funcionamiento las estructuras de protección contra volcaduras (ROPS) montadas en tractores agrícolas que se comercializan en México. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 22, 81-85. Retrieved from http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542013000500015&nrm=iso
Ayala Garay, A. V., Audelo Benítez, M. A., Sánchez Hernández, M. Á., Cervantes Osornio, R., Velázquez López, N., Vargas Sállago, J. M., . . . Mijangos Santos, M. (2013). Impacto de las pruebas de tractores agrícolas en México: determinación de potencia a la toma de fuerza, levante hidráulico, cabinas y marcos de seguridad. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 22, 6-14. Retrieved from http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542013000500001&nrm=iso
Ayala Garay, A. V., Cervantes Osornio, R., Audelo Benítez, M. A., Velázquez López, N., & Vargas Sállago, J. M. (2013). La normalización y certificación de tractores agrícolas en México. Revista Ciencias Técnicas Agropecuarias, 22, 86-93. Retrieved from http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2071-00542013000500016&nrm=iso
Boltz, G. (1972). Accelerated Tractor Testing at Minimum Cost.
Broehl, W. (1988). Robert C. Williams. Fordson, Farmall, and Poppin' Johnny: A History of the Farm Tractor and Its Impact on America. Urbana: University of Illinois Press. 1987. Pp. ix, 232. $24.95. The American Historical Review, 93, 1130-1130. doi:10.1086/ahr/93.4.1130-a
Candee, R., & Walters, F. (1980). History of Society of Automotive Engineers Agricultural Tractor Test Code.
CSAM. (2015) Agricultural Mechanization and Testing of Agricultural Machinery in the Asia-Pacific Region In, (pp. 129). Beijin, China.
Cutini, M., Costa, C., & Bisaglia, C. (2016). Development of a simplified method for evaluating agricultural tractor’s operator whole body vibration. Journal of Terramechanics, 63, 23-32. doi:10.1016/j.jterra.2015.11.001
De Simone, M. E., Draghi, L. M., Jorajuría, C. D., & Hilbert, J. (2017). Capítulo XII. Ensayos de los tractores agrícolas. In E. INTA (Ed.), “El tractor agrícola. Fundamentos para su selección y uso” (Vol. II, pp. 322). Argentina.
Donesky, A. (2021). Tractor Instrumentation System: Hitch and PTO, and Row Crop Tractor Electrification Considerations.
Faleye, T., Farounbi, A. J., Ogundipe, O. S., & Adebija, J. A. (2014). Testing and evaluation of farm machines: an essential step for developing mechanization in Nigeria International Research Journal of Agricultural Science and Soil Science, 42(2), 47-50. doi:http:/dx.doi.org/10.14303/irjas.2014.012
Farias, M., Schlosser, J., Solis Estrada, J., Frantz, U., & Rodrigues, F. (2016). Evaluation of new agricultural tractors engines by using a portable dynamometer. Ciência Rural, 46, 820-824. doi:10.1590/0103-8478cr20150406
Grigioni, M., Dona, F., & Bonino, M. (2019). Seguridad en el uso de maquinaria agropecuaria: conductas y prácticas de los productores rurales de las provincias argentinas de Santa Fe y Córdoba. RIA Revista de Investigaciones Agropecuarias, 45(3), 454-463.
He, Y., Li, Z., & Cai, J. (2004). Study on tractor test instrument based on virtual instrument. 35.
Hui-Song, G., Lu, L., Jin-Lin, X., & Yong-Nian, Z. (2019). Research on the shift prediction of electric tractor test bench based on fuzzy control. UPB Scientific Bulletin, Series D: Mechanical Engineering, 81, 143-154.
Iglesias , C. E., Paneque, P. P., & Shkiliova, L. (1999). Evalauación y prueba de tractores y máquinas agrícolas (Vol. 1). Chapingo, México: Universidad Autónoma de Chapingo.
infoAgro. (2021). La normalización en los tractores agricolas. Retrieved from https://www.infoagro.com/maquinaria/normativa_tractores.htm
Junior, C., Delmond, J., Cunha, J., Couto, R., Leonídio, D., & Reis, E. (2012). Análise espacial do nível de ruído emitido por trator agrícola. Revista Brasileira de Ciências Agrárias, 7, 514. doi:10.5039/agraria.v7i3a1228
Kabir, M., Chung, S.-O., Kim, Y.-J., & Shin, S.-H. (2014). Comparison of Test Standards for the Performance and Safety of Agricultural Tractors: A Review. Journal of Biosystems Engineering, 39, 158-165. doi:10.5307/JBE.2014.39.3.158
Kocher, M., Wold, M., Hoy, R., Lammers, A., & Blankenship, E. (2016). Calibration Procedure for Fuel Flow Meters at the Nebraska Tractor Test Lab. 32. doi:10.13031/aea.32.11436
Kumar, A. R., Pandey, K., & Srinivasarao, A. M. (2012). Design of digital weight transfer display for agricultural tractors. African Journal of Agricultural Research, 7.
Lanças, K., Filho, A., Moura, M., Damasceno, F., & Balestrin, D. (2020). Agricultural Tractor Test. REVISTA CIÊNCIA AGRONÔMICA, 51. doi:10.5935/1806-6690.20200104
Li, Z., & Ayers, P. (2021). Strength Test for Pre-ROPS Tractor Axle Housings. In (pp. 303-307).
Liljedahl, J., Turnquist, P., Smith, D., & Hoki, M. (1989). Tractor Tests and Performance. In (pp. 403-443).
Manby, T., & Matthews, J. (1973). Development and Operation of OECD Tractor Test Code.
Marquez, L. (2011) El ensayo de los tractores según los códigos de la OCDE. In, (pp. 6). Madrid: Agrotécnica.
Mattetti, M., Maraldi, M., Sedoni, E., & Molari, G. (2019). Optimal criteria for durability test of stepped transmissions of agricultural tractors. Biosystems Engineering, 178, 145-155. doi:10.1016/j.biosystemseng.2018.11.014
Mattetti, M., Molari, G., & Sedoni, E. (2012). Methodology for the realisation of accelerated structural tests on tractors. Biosystems Engineering, 113, 266–271. doi:10.1016/j.biosystemseng.2012.08.008
Mialhe, L. (1996). Máquinas agrícolas. Ensaios y certificaçao. . São Paulo - Brasil: Fealq.
Morley, A., Tortorella, M., & Schueller, J. (2021). Some Recent Trends in Tractor Test Performance.
Nation, H. (1967). A load vehicle for tractor testing under sub-tropical conditions. Journal of Agricultural Engineering Research - J AGR ENG RES, 12, 238-245. doi:10.1016/S0021-8634(67)80024-6
NC 34-37: 2003. Metodología para la evaluación Tecnológico - explotativa. Máquinas Agrícolas y Forestales.
NC 34-38: 2003. Metodología para la evaluación económica. In Máquinas Agrícolas y Forestales (pp. 15). Cuba: Norma Cubana.
NC 34-41:2004. Metodología para la realización del peritaje técnico. In Máquinas Agrícolas y Forestales. CUBA.
Negrete, J. (2018). Introducción a la evaluación y pruebas de máquinas agrícolas.
Pelzer, P. (1980). CNEEMA [Centre National d' Etudes et d' Experimentation de Machinisme Agricole]: la machine et l' agriculture [France].
Pranav, P. K., Pandey, K., & Tewari, V. K. (2010). Digital wheel slipmeter for agricultural 2WD tractors. Computers and Electronics in Agriculture - COMPUT ELECTRON AGRIC, 73, 188-193. doi:10.1016/j.compag.2010.05.003
Raikwar, S., Wani, L., Kumar, S., & Rao, M. (2018). Hardware-in-the-Loop test automation of embedded systems for agricultural tractors. Measurement, 133, 271-280. doi:10.1016/j.measurement.2018.10.014
Ramos, F., Valero, C., & Puig-Mauri, J. (2021). El problema del ruido en los tractores agrícolas.
Renius, K. (2020). Tractor Tests. In (pp. 261-275).
Splinter, W., Steinbruegge, G., Lane, D., & Larsen, L. (1973). Nebraska Tractor Test-Programs and Philosophy.
Standardization, G. (2021a). Agricultural tractors: test procedures. Pt. 4: Measurement of exhaust smoke. XF2006228679.
Standardization, G. (2021b). Agricultural tractors; test procedures. Pt. 6: Centre of gravity. XF2006226823.
Stange, K., Christianson, L., Thoreson, B., Alcock, R., & Vik, B. (1984). MICROCOMPUTER GOES TO THE FIELD TO GATHER TRACTOR TEST DATA. 65, 21-25.
Takao, C. (2002). The origin of the Machine Tractor Station in the USSR : A New Perspecti. Acta Slavica Iaponica, 19, 117-136. Retrieved from http://hdl.handle.net/2115/3938
Troyanovskaya, I., & Kalugin, A. (2018). Certification tests of a protective device such as ROPS to ensure safe usage of tractors. MATEC Web of Conferences, 224, 02061. doi:10.1051/matecconf/201822402061
University of Reading. (2021). Instituto de Investigación Silsoe. Retrieved from https://merl.reading.ac.uk/collections/silsoe-research-institute/
Youren, B., & Leviticus, L. (1990). Analysis of tractor test procedure at the Nebraska Tractor Test Laboratory. 21, 15-20.
Publicado
2022-03-04
Cómo citar
[1]
Carvajal Cedeño, W.E. y Herrera Suárez, M. 2022. Normativa y equipamiento de los centros para la evaluación y prueba de tractores agrícolas: Una visión actual. La Técnica. Revista de las Agrociencias. ISSN 2477-8982. (mar. 2022), 53–68. DOI:https://doi.org/10.33936/la_tecnica.v0i0.4146.
Número
Sección
Artículos
Licencia
Derechos de autor 2022 Walter Eduardo Carvajal Cedeño, Miguel Herrera Suárez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
