El Buen Vivir como paradigma civilizador: contribuciones para (re)significar el concepto de trabajo decente
DOI:
https://doi.org/10.33936/revistaderechos.v2i1.2906Keywords:
Buen Vivir; Sumak Kawsay; Decent Work; Eurocentrism; Latin America.Abstract
‘Buen Vivir’ (Sumak Kawsay) is understood as an ethical foundation that stimulates the dialogue of knowledge and the awakening of an emerging commitment to life on a large scale, the life of the planet. By ensuring harmony in the coexistence of beings (individual, society and planet), the research verified if this proposal (philosophical) contributes in relation to an emerging civilizing paradigm, especially regarding the concept of Decent Work. The objectives that guided this study were to identify the ethical pillars of Buen Vivir, to describe its political-legal conception with a constitutional approach and to verify the potential to promote the (re)meaning of the concept of Decent Work. It was concluded that Buen Vivir enhances the valorization of the human person diverging from the Eurocentric vision that promotes work as a useful value. It is a pure research, with a qualitative and inductive approach. In relation to the ends, the descriptive method was used and the method of interpretation was sociological. The results were exposed as texts.
Downloads
Download data is not yet available.
References
ACOSTA, A., & GUDYNAS, E. El buen vivir o la disolución de la idea del progreso. En: ROJAS, M. (Coord.). La medición del progreso y bienestar: propuestas desde América Latina (pp. 103-110). México: Foro Consultivo Científico y Tecnológico, 2011.
ACOSTA, Alberto. El buen vivir, una oportunidad por construir (Tema Central). En: Ecuador Debate. Innovaciones y retos constitucionales, Quito: CAAP, (no. 75, diciembre 2008): p. 33-48.
ACOSTA, Alberto. O bem viver: uma oportunidade para imaginar outros mundos. Tradução de Tadeu Breda. São Paulo: Autonomia Literária, Elefante, 2016.
ALBÓ, Xavier. Suma qamaña = el buen convivir. Revista Obets, Alicante, n. 4, 2009, pp. 25-40. Disponível em: https://cooperacionecuador.files.wordpress.com/2014/03/suma-qamac3b1a-el-buen-convivir-xavier-albc3b3-obets-revista-de-ciencias-sociales-universidad-de-alicante.pdf Acesso em: 10/10/20.
ANAYA, S. James. International Human Rights and Indigenous Peoples: The Move Toward the Multicultural State. Disponível em: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1485138 Acesso em: 10/07/20.
BOBBIO, Norberto. Elogio da serenidade e outros escritos morais. São Paulo: UNESP, 2002.
BRITO FILHO, José Cláudio Monteiro de. Trabalho decente: análise jurídica da exploração do trabalho: trabalho escravo e outras formas de trabalho indigno. 3. ed. São Paulo: LTr, 2013.
CARNEIRO, Fernando Ferreira; KREFTA, Noemi Margarida; FOLGADO, Cleber Adriano Rodrigues. A práxis da ecologia de saberes: entrevista de Boaventura de Sousa Santos. In: Tempus, actas de saúde colet, Brasília, 8(2), pp. 331-338, jun, 2014.
CHINOY, Ely. Sociedade: uma introdução à sociologia. Tradução de Octavio Mendes Cajado. São Paulo: Editora Cultrix, 2012.
CHOQUEHUANCA, David. Hacia la reconstrucción del Vivir Bien. In: América Latina en Movimiento, ALAI, n. 452, 2010, pp. 6-13.
DIAS, Maria da Graça dos Santos. Direito e Pós-Modernidade. In: Política jurídica e pós-modernidade. DIAS, M. G. S.; MELO, O. F.; SI LVA, M. M. Florianópolis: Conceito Editorial, 2009.
DOMINGUES, José Maurício. Sociologia e modernidade: para entender a sociedade contemporânea. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
DRUCK, Graça. Trabalho, precarização e resistências: novos e velhos desafios?. Cad. CRH [online]. 2011, vol.24, n.spe1, pp.37-57. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0103-49792011000400004 Acesso em: 10/10/20.
ECUADOR. Constitución del Ecuador. Asamblea Constituyente. (2008). Disponível em: https://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/es/ec/ec030es.pdf . Acesso em: 14/09/20.
ECUADOR. República del Ecuador. Consejo Nacional de Planificación. Plan Nacional de Desarrollo. Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017. In: Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo – SENPLADES, Quito, Ecuador, 2013.
ESTERMANN, Josef. Filosofia andina: sabiduría indígena para um mundo nuevo. 2. ed. La Paz: ISEAT, 2006.
GEORGE, James. Olhando pela terra: o despertar para a crise espiritual / ecológica. Tradução de Alexandre Soares Silva. São Paulo: Gaia, 1998.
GUDYNAS, Eduardo. Bem-Viver: germinando alternativas ao desenvolvimento. [Buen vivir: Germinando alternativas al desarrollo.] In: América Latina em Movimento - ALAI, nº 462: 1-20; fevereiro 2011, Quito.
GUDYNAS, Eduardo. El mandato ecológico. In: Derechos de la Naturaleza y políticas ambientales en la nueva Constitución. AbyaYala, 2009, Quito.
HUANACUNI MAMANI, Fernando. Buen Vivir / Vivir Bien. Filosofía, políticas, estrategias y experiencias regionales andinas. Peru: CAOI, 2010.
LAZARTE, Rolando. Max Weber: ciência e valores. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2001.
PIZZOLATO, Filippo. A fraternidade no ordenamento jurídico. In: BAGGIO, Antônio Maria. (Org.) O princípio esquecido 1: a fraternidade na reflexão atual das ciências políticas. Tradução Durval Cordas, Iolanda Gaspar, José Maria de Almeida. Vargem Grande Paulista, SP: Cidade Nova, 2008. (pp. 111-126)
POLANYI, Karl. A grande transformação: as origens de nossa época. Tradução de Fanny Wrobel. 2. ed. Rio de Janeiro: Campus, 2000.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade – o lado mais obscuro da modernidade. Tradução de Marco Oliveira. In: Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 32, n. 94, pp. 1-18, jun/2017.
ROBINS, K. Tradition and translation: national culture in its global context. In:
CORNER J.; HARVEY, S. (orgs.), Enterprise and heritage: crosscurrents of national culture. Londres: Routledge, 1991.
SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula. (Orgs.) Epistemologias do Sul. São Paulo; Editora Cortez. 2010.
SEGATO, Rita Laura. Aníbal Quijano y la perspectiva de la colonialidad del poder. In: QUIJANO, Aníbal (Ed.). Des/colonialidad y bien vivir – un nuevo debate en américa latina. Peru: Universidad Ricardo Editorial Universitária e Cátedra América Latina Y La Colonialidad Del Poder, 2014. pp. 34-71.
TRINDADE, Antônio Augusto Cançado. Tratado de Direito Internacional dos Direitos Humanos. Volume III. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2003.
ZAMBAM, Neuro José; FERNANDES DE AQUINO, Sérgio Ricardo. A América do sul e o desenvolvimento sustentável: compromissos para a viabilidade do buen vivir. In: Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 16 (31). julio-diciembre de 2016. pp. 151-176. Disponível em: https://doi.org/10.22518/16578953.647 Acesso em: 12/10/20.
ACOSTA, Alberto. El buen vivir, una oportunidad por construir (Tema Central). En: Ecuador Debate. Innovaciones y retos constitucionales, Quito: CAAP, (no. 75, diciembre 2008): p. 33-48.
ACOSTA, Alberto. O bem viver: uma oportunidade para imaginar outros mundos. Tradução de Tadeu Breda. São Paulo: Autonomia Literária, Elefante, 2016.
ALBÓ, Xavier. Suma qamaña = el buen convivir. Revista Obets, Alicante, n. 4, 2009, pp. 25-40. Disponível em: https://cooperacionecuador.files.wordpress.com/2014/03/suma-qamac3b1a-el-buen-convivir-xavier-albc3b3-obets-revista-de-ciencias-sociales-universidad-de-alicante.pdf Acesso em: 10/10/20.
ANAYA, S. James. International Human Rights and Indigenous Peoples: The Move Toward the Multicultural State. Disponível em: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1485138 Acesso em: 10/07/20.
BOBBIO, Norberto. Elogio da serenidade e outros escritos morais. São Paulo: UNESP, 2002.
BRITO FILHO, José Cláudio Monteiro de. Trabalho decente: análise jurídica da exploração do trabalho: trabalho escravo e outras formas de trabalho indigno. 3. ed. São Paulo: LTr, 2013.
CARNEIRO, Fernando Ferreira; KREFTA, Noemi Margarida; FOLGADO, Cleber Adriano Rodrigues. A práxis da ecologia de saberes: entrevista de Boaventura de Sousa Santos. In: Tempus, actas de saúde colet, Brasília, 8(2), pp. 331-338, jun, 2014.
CHINOY, Ely. Sociedade: uma introdução à sociologia. Tradução de Octavio Mendes Cajado. São Paulo: Editora Cultrix, 2012.
CHOQUEHUANCA, David. Hacia la reconstrucción del Vivir Bien. In: América Latina en Movimiento, ALAI, n. 452, 2010, pp. 6-13.
DIAS, Maria da Graça dos Santos. Direito e Pós-Modernidade. In: Política jurídica e pós-modernidade. DIAS, M. G. S.; MELO, O. F.; SI LVA, M. M. Florianópolis: Conceito Editorial, 2009.
DOMINGUES, José Maurício. Sociologia e modernidade: para entender a sociedade contemporânea. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
DRUCK, Graça. Trabalho, precarização e resistências: novos e velhos desafios?. Cad. CRH [online]. 2011, vol.24, n.spe1, pp.37-57. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0103-49792011000400004 Acesso em: 10/10/20.
ECUADOR. Constitución del Ecuador. Asamblea Constituyente. (2008). Disponível em: https://www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/es/ec/ec030es.pdf . Acesso em: 14/09/20.
ECUADOR. República del Ecuador. Consejo Nacional de Planificación. Plan Nacional de Desarrollo. Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017. In: Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo – SENPLADES, Quito, Ecuador, 2013.
ESTERMANN, Josef. Filosofia andina: sabiduría indígena para um mundo nuevo. 2. ed. La Paz: ISEAT, 2006.
GEORGE, James. Olhando pela terra: o despertar para a crise espiritual / ecológica. Tradução de Alexandre Soares Silva. São Paulo: Gaia, 1998.
GUDYNAS, Eduardo. Bem-Viver: germinando alternativas ao desenvolvimento. [Buen vivir: Germinando alternativas al desarrollo.] In: América Latina em Movimento - ALAI, nº 462: 1-20; fevereiro 2011, Quito.
GUDYNAS, Eduardo. El mandato ecológico. In: Derechos de la Naturaleza y políticas ambientales en la nueva Constitución. AbyaYala, 2009, Quito.
HUANACUNI MAMANI, Fernando. Buen Vivir / Vivir Bien. Filosofía, políticas, estrategias y experiencias regionales andinas. Peru: CAOI, 2010.
LAZARTE, Rolando. Max Weber: ciência e valores. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2001.
PIZZOLATO, Filippo. A fraternidade no ordenamento jurídico. In: BAGGIO, Antônio Maria. (Org.) O princípio esquecido 1: a fraternidade na reflexão atual das ciências políticas. Tradução Durval Cordas, Iolanda Gaspar, José Maria de Almeida. Vargem Grande Paulista, SP: Cidade Nova, 2008. (pp. 111-126)
POLANYI, Karl. A grande transformação: as origens de nossa época. Tradução de Fanny Wrobel. 2. ed. Rio de Janeiro: Campus, 2000.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidade – o lado mais obscuro da modernidade. Tradução de Marco Oliveira. In: Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 32, n. 94, pp. 1-18, jun/2017.
ROBINS, K. Tradition and translation: national culture in its global context. In:
CORNER J.; HARVEY, S. (orgs.), Enterprise and heritage: crosscurrents of national culture. Londres: Routledge, 1991.
SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula. (Orgs.) Epistemologias do Sul. São Paulo; Editora Cortez. 2010.
SEGATO, Rita Laura. Aníbal Quijano y la perspectiva de la colonialidad del poder. In: QUIJANO, Aníbal (Ed.). Des/colonialidad y bien vivir – un nuevo debate en américa latina. Peru: Universidad Ricardo Editorial Universitária e Cátedra América Latina Y La Colonialidad Del Poder, 2014. pp. 34-71.
TRINDADE, Antônio Augusto Cançado. Tratado de Direito Internacional dos Direitos Humanos. Volume III. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2003.
ZAMBAM, Neuro José; FERNANDES DE AQUINO, Sérgio Ricardo. A América do sul e o desenvolvimento sustentável: compromissos para a viabilidade do buen vivir. In: Civilizar Ciencias Sociales y Humanas, 16 (31). julio-diciembre de 2016. pp. 151-176. Disponível em: https://doi.org/10.22518/16578953.647 Acesso em: 12/10/20.
Published
2021-02-17
How to Cite
[1]
Stelzer, J. and Ignacio da Silva, L. 2021. El Buen Vivir como paradigma civilizador: contribuciones para (re)significar el concepto de trabajo decente. Nullius: Law Critical Thinking Journal. 2, 1 (Feb. 2021), 63–83. DOI:https://doi.org/10.33936/revistaderechos.v2i1.2906.
Issue
Section
Articles
License
Copyright (c) 2021 Joana Stelzer, Lucilaine Ignacio da Silva
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
